1247
喬贊克爾克羊毛毯
產(chǎn)地：?jiǎn)藤潱úㄋ刮鞑浚?br />年代：約1940年
材質(zhì)：克爾克羊毛、棉
尺寸：156×100 cm
A JOZAN KORK WOOL RUG
Origin: Jozan, West Persia
Age: circa 1940
Medium: Kork wool, Cotton
Size: 156×100 cm
RMB: 20,000－30,000
此毯的絨面采用了優(yōu)質(zhì)的克爾克羊毛，柔軟而富有彈性。適合裝掛于室內(nèi)，或鋪設(shè)桌面。
盡管此毯具有阿拉克地區(qū)雙緯編織的特點(diǎn)，但從它采用的土耳其結(jié)法可以推定，這條優(yōu)質(zhì)的地毯產(chǎn)自喬贊。畫面中央的八瓣型中心葵以玫瑰紅色作為主基調(diào)，在深藍(lán)色的背景中顯得非常突出，而主面板四周的精美花飾，與中心葵部分采用了同一色系，起到了烘托效果，使得整幅畫面的空間均衡而開(kāi)闊。周圍的邊界圖案同樣精雅別致，與主畫面融合為一，柔和的玫瑰花飾環(huán)繞一周，從中可見(jiàn)哈馬丹風(fēng)格的影響。
Use of the Turkish knot identifies this high quality carpet as Josan work, despite its typical Arak double-wefted structure. A clear rose ground eight-pointed medallion is effectively accentuated against an ultramarine field of red, green, and peach flower heads and stems. Rose ground corner spandrels are nicely judged in their scale to stress further the comparatively small medallion, as well as to suggest a more expansive field area than the zaronim format actually permits. The rose dye of the border has a dustier, softer quality to the roseate shades of the field, and carries an unusual tendril meander in green connecting an unobtrusive rosette repeat. The pile wool is of kork quality, which substantially enhances the appeal of the piece.